大学入学共通テスト（英語） 過去問
令和6年度（2024年度）追・再試験
問27 (＜旧課程＞英語リーディング（第4問） 問4)

問の訳は以下の通りです。

あなたはコミュニティセンターでの家族向けイベントのボランティアです。以下の配布資料を受け取り、最終打ち合わせの準備のために他のメンバーとメモを作成します。

（  　）に最も適切な選択肢を選んでください。

活動場所とレイアウト：
ー[27]のため、[28]の活動を入れ替えよう

各選択肢を確認しましょう。
 

Activity Locations & Layout:
– Because (27), let’s switch activities (28).

つまり
「（27）が理由で、活動（28）を入れ替えよう」

とあるので何か問題点があったと考えて、本文を確認しましょう。

Central Park の問題点

Problems at Central Park：

・How can we get water?

・We got into trouble for playing music there last year. It’s prohibited!

→公園では音楽が禁止。

プリントと会議のメモを読み、適切なものを選びます。

それぞれのアクティビティの場所と配置について、正しい組み合わせのものを問われています。

1枚目のプリントの表からアクティビティが開催される場所と、2枚目のプリントからアクティビティの特徴を読み取る必要があります。

以下は、開催予定地です。

＃1　主要な建物の後ろ
＃2　体育館の中
＃3　ブランコの隣
＃4　大きい中央の木（から投げる）
＃5　ランニングトラック
＃6　ピクニックテーブルの前

また、メモから、去年中央公園で音楽を流してトラブルになり、禁止となったとあります。

選択肢の和訳は以下の通りになります。
・大きな木があると見つけるのが難しくなる
・その公園は公共の場で音楽をかけることを禁止している
・ブランコが壊れている
・テーブルがアクティビティに干渉するかもしれない

音楽をかける＃5のアクティビティが、ランニングトラックで行う予定になっているため、the park forbids playing music in public
が当てはまります。