大学入学共通テスト(英語) 過去問
令和7年度(2025年度)本試験
問1 (英語リーディング(第1問) 問1)
問題文
Your host family in the US is planning to buy a small aquarium. You found this helpful pamphlet.
The customers most likely to benefit from this pamphlet are ( ).
このページは閲覧用ページです。
履歴を残すには、 「新しく出題する(ここをクリック)」 をご利用ください。
問題
大学入学共通テスト(英語)試験 令和7年度(2025年度)本試験 問1(英語リーディング(第1問) 問1) (訂正依頼・報告はこちら)
Your host family in the US is planning to buy a small aquarium. You found this helpful pamphlet.
The customers most likely to benefit from this pamphlet are ( ).
- aquarium lovers who are looking for discount prices
- experienced fish lovers who need specialized advice
- fish fans who want different methods of feeding their fish
- newcomers who need to be informed about their aquarium
正解!素晴らしいです
残念...
この過去問の解説 (2件)
01
まずこの問題文は、
「このパンフレットからもっとも利益を得そうな客は( )である」
という意味です。
パンフレットや広告問題では、見出しなど目を引くところに、答えのヒントがあることがよくあります。
この問題では、パンフレットの冒頭が答えに直結しています。
冒頭には
Beginners! (初心者!)
Decorate Your Freshwater Aquarium(あなたの淡水水槽を飾り付けましょう)
Start your wonderful hobby of keeping fish by following these three easy steps!
(次の簡単な3ステップにしたがって、魚を飼うという素晴らしい趣味を始めましょう!)
とあります。
つまり、初心者向けのパンフレットだとわかります。
したがって、初心者を表すものが答えとなります。
「割引価格を探している水槽好きの人」
初心者向けではないので不正解です。
「専門的なアドバイスを求めている魚好きな経験者」
初心者とは真逆なので不正解です。
「異なる餌やりの方法を知りたい魚ファンの人」
初心者の話ではないので不正解です。
正解 「水槽に関して情報が欲しい初心者」
beginnersをnewcomersで言い換えています。
本文中の単語を言い換えていることはよくあります。語彙力も大切だとわかりますね。
参考になった数2
この解説の修正を提案する
02
日本語訳
初心者の方へ!
淡水水槽を飾りましょう
これら3つの簡単なステップに従って、魚を飼うという素晴らしい趣味を始めましょう!
1. どんな魚が欲しいか検討する
泳ぐための広いスペースを必要とする魚もいれば、隠れる場所を欲しがる魚もいます。また、砂に潜って身を隠す必要がある魚もいます。隠れる必要のない他の魚には、小さな石(砂利)を使用できます。
sand(砂) / small stones(小さな石)
2. 装飾品を選ぶ
魚を健康に保つためには、天然または人工の装飾品が必要であり、それらで水槽の面積の50〜70%を覆うようにしてください。流れの速い場所や深い場所に住む魚には、小さな岩や流木などの固形物が必要です。流れの緩やかな場所や浅い場所に住む魚は、水草のような柔らかいものを好みます。アクアリウム用ではないプラスチック製やゴム製の製品は避けてください。有害なものが付着していないか確認するため、すべての装飾品を丁寧に洗ってください。
natural(天然):流木、岩、水草
artificial(人工):お城のオブジェなど
3. 装飾品を配置する
魚には動き回るためのスペースが必要です。水槽の端の周りにはスペースを空けておきましょう。背の高い装飾品や水草は後ろ側に配置し、背の低いものは前側に置いてください。
この設問では、
このパンフレットから最も恩恵を受ける可能性のある顧客は( )です。
とあります。
パンフレットの内容を理解しましょう。
訳)割引価格を探しているアクアリウム愛好家
→間違い
パンフレット内には価格や割引に関する情報は一切含まれていません。
訳)専門的なアドバイスを必要としている経験豊富な魚愛好家
→間違い
内容は基礎的なものであり、経験者向けではありません。
訳)魚への異なる餌やりの方法を知りたい魚ファン
→間違い
このパンフレットは装飾(Decorate Your Freshwater Aquarium)
についてのものであり、餌やりについては触れられていません。
訳)自分の水槽について知る必要がある初心者
→正しい
タイトルにBeginners!(初心者の方へ!)
と対象者が書かれています。
底材(砂か小石か)の選び方や、植物や岩の配置場所など、これからアクアリウムを始める人が知っておくべき基本的なガイドラインが書かれています。
参考になった数0
この解説の修正を提案する
令和7年度(2025年度)本試験 問題一覧
次の問題(問2)へ