大学入学共通テスト（英語） 過去問
令和7年度（2025年度）本試験
問2 (英語リーディング（第1問） 問2)

訳）固形物や柔らかいものの使用を避ける

→間違い

パンフレットでは、魚の種類に合わせて固形物（solid objects）や柔らかいもの（soft objects）が必要であると述べており、避けるべきだとは言っていません。

訳）適切な量​​のオープンスペースを提供する

→正しい

パンフレットの③を見ましょう。

Fish need room to move. Leave space around the edges of the tank.魚には動き回るためのスペースが必要です。水槽の端の周りにはスペースを空けておきましょう。

訳）古い歯ブラシを装飾品として再利用する

→間違い

パンフレットには「アクアリウム用ではないプラスチックやゴム製品は避けること」と書かれており、古い歯ブラシは推奨されていません。

訳）装飾品を短時間で大まかに洗う

→間違い

パンフレットには「有害なものがないか確認するために、すべての装飾品を丁寧に（carefully）洗うこと」と記載されており、大まかに洗うことは推奨されていません。

「固体や柔らかいものを使うのを避ける」

Fish from fast-moving or deep water need solid objects such as small rocks and logs. Those from slow-moving or shallow water prefer soft objects like plants.
(早く動いたり深い水にいる魚は小さな石や丸太を必要とします。ゆっくり動く魚や浅い水の魚は植物のような柔らかいものを好みます。)

という記述より不正解です。

正解　「何もない適切量の空間を提供する」

３の項目の最初の１文に

Fish need room to move.（魚は動く空間が必要だ）

とあります。

space=roomとなり、これが正解となります。

room「空間・余地」という意味も知っておきましょう。

「古い歯ブラシを装飾として再利用する」

Avoid any plastic or rubber items not intended for aquariums. 

（水槽用ではないプラスチックやゴム製品の使用は避けてください）

という記述より不正解です。

「簡単にざっと装飾品を洗う」

Clean all decorations carefully to make sure there is nothing harmful on them.

（害となるものがないように、すべての装飾品は注意深く洗ってください）

という記述があるため、不正解です。